新萄京赌场

点此获取翻译服务! 翻译热线:新萄京赌场

ISO认证对医学新萄京赌场 的重要性 高标准医学翻译服务

2020-03-23

  医学翻译对于质量要求十分严格,专业标准也十分之高,是一项容错率接近为零的翻译工作,因此找寻专业的医学翻译服务十分重要。专业的医学翻译有哪些特点呢?其中最容易分别的就是是否经过最新ISO标准认证。ISO认证对医学新萄京赌场 的重要性_高标准医学翻译服务。

医学翻译

  与经过最新ISO标准认证的医学新萄京赌场 合作至关重要。申请这些认证是自愿和耗时的,更不用说花费高昂的费用,因此并非每个新萄京赌场 都选择完成此过程。那些确实为您提供一流的产品/服务的签字承诺,并且应该使您对公司充满信心。

  现在,让我们看一下医疗新萄京赌场 应该拥有的三个ISO标准以及它们带来的价值。 三项关键的ISO认证 专门从事医学文件翻译(例如临床试验文件,法规要求或标签和说明)的新萄京赌场 应获得以下ISO认证: ISO 9001:2015 –这是国际认可的标准,概述了维护质量管理体系(QMS)的一般过程和程序。它适用于任何行业中的任何业务。 ISO 17100:2015 –该标准专门针对翻译服务提供商。它概述了提供高质量翻译服务的特定过程,资源要求和其他严格指南。 ISO 13485:2016 –该标准定义了医疗设备行业公司的QMS要求。它概述了制造商和服务提供商必须监视和控制影响产品质量的内部过程和外包过程的义务。这是翻译和本地化公司加入的地方–如果医疗设备制造商将其翻译过程外包,则制造商必须对供应商负责。

  因此,许多大型医疗公司也将要求其新萄京赌场 获得ISO 13485:2016认证。 什么是QMS? QMS是一种正式的质量管理体系,记录了实现质量目标的过程,程序和职责。QMS具有许多好处,包括改进流程,减少浪费,降低成本和优化资源。此外,质量管理体系(QMS)指导公司如何最好地达到客户要求。要获得ISO认证并获得重新认证,公司必须具有良好的管理和质量规范。 对医疗行业客户的深切承诺 获得以上三项ISO认证,尤其是ISO 13485:2016,表明一家公司致力于服务于医疗设备市场。要获得认证,公司必须满足标准的严格要求,经过严格的审核流程,然后重新进行常规认证。

  这是一个费力的过程,需要大量资源和定期维护。这也是一个自愿过程,因此获得这些认证的公司显示出对质量控制的真正承诺。 翻译工具和技术可提高效率 作为质量管理体系的一部分,新萄京赌场 应拥有专业的翻译工具和技术,例如: 翻译记忆库(TM)–翻译记忆库是原始内容和该内容的翻译版本的存储库。TM可以降低成本,提高一致性并缩短上市时间。 术语管理和词汇表工具–这些工具管理客户特定的术语,包括品牌术语,产品/服务和行业术语。管理术语有助于保持翻译的一致性,同时减少成本和缩短上市时间。 客户门户网站 –客户门户网站(或平台)是客户可以随时访问和管理其翻译项目的工具。门户通常具有诸如启动和跟踪项目,与团队成员进行通信以及下载报告之类的功能。 这些类型的工具可提高流程效率,并为客户和公司带来众多好处。

金沙开户金沙平台登录澳门老品牌信誉网站澳门普京澳门网站开户送38